Herz oder Hirn?
Der Koran scheint das geistige Erkenntnisvermögen im Herzen anzusiedeln, obwohl heute bekannt ist, dass der Denkapparat des Menschen im Gehirn liegt. Aufgrund der Erwähnung der Brustkörbe im folgenden Vers scheint auch die metaphorische Auslegung ausgeschlossen:Denn es erblinden nicht die Augen, sondern es erblinden die Herzen, die in den Brustkörben sind.1
Hiermit ist kein Fehler nachweisbar, siehe den Lichtwort-Artikel „Terminologie des Herzens“.
1 Sure 22, Vers 46.
2 Saħîħ Muslim, kitâbu l-°îmân, Hadith Nr. 91.